Cập nhật thông tin về việc thực hiện ủy thác tư pháp tống đạt giấy tờ đi một số nước (Công văn số 3901/BTP-PLQT ngày 01/7/2025)
04/07/2025
Bộ Tư pháp cập nhật thông tin, thông báo về tình hình thực hiện ủy thác tư pháp đi Pháp (France), Đức (Germany) và Hungary. Thông tin chi tiết xin xem file đính kèm.
Bộ Tư pháp đề nghị Tòa án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Cục Quản lý thi hành án dân sự thông báo cho các cơ quan trực thuộc như sau:
1. Pháp (France) và Đức (Germany)
Pháp và Đức phản đối việc lập hồ sơ tống đạt giấy tờ kèm theo các câu hỏi yêu cầu đương sự tự trả lời. Do đó, hồ sơ gửi đến các nước này cần phải tách riêng các yêu cầu tống đạt giấy tờ và thu thập chứng cứ.
2. Hungary
Cơ quan trung ương của Hungary trong khuôn khổ Công ước Tống đạt thay đổi địa chỉ như sau:
Ministry of Justice (Igazságügyi Minisztérium)
Department of Private International Law (Nemzetközi Magánjogi Főosztály)
Nádor utca 22.
1051 Budapest
Hungary
Mailing Address / Adresse postale:
P.O. Box 2
1357 Budapest
Hungary
Trong quá trình thực hiện ủy thác tư pháp về dân sự, trường hợp cần thêm thông tin chi tiết, đề nghị Quý Cơ quan liên hệ Vụ Pháp luật quốc tế- Bộ Tư pháp (Địa chỉ 58- 60 Trần Phú, Ba Đình, Hà Nội), số điện thoại 024 62739 (445) hoặc (532). Email: mlavietnam@moj.gov.vn.
Bộ Tư pháp đề nghị các cơ quan có thẩm quyền lập hồ sơ ủy thác tư pháp cung cấp đầy đủ thông tin của cán bộ đầu mối, số điện thoại và địa chỉ email trong từng hồ sơ để thuận tiện liên hệ, trao đổi thông tin về việc bổ sung hồ sơ, thanh toán chi phí thực tế theo yêu cầu của nước ngoài.
1. Pháp (France) và Đức (Germany)
Pháp và Đức phản đối việc lập hồ sơ tống đạt giấy tờ kèm theo các câu hỏi yêu cầu đương sự tự trả lời. Do đó, hồ sơ gửi đến các nước này cần phải tách riêng các yêu cầu tống đạt giấy tờ và thu thập chứng cứ.
2. Hungary
Cơ quan trung ương của Hungary trong khuôn khổ Công ước Tống đạt thay đổi địa chỉ như sau:
Ministry of Justice (Igazságügyi Minisztérium)
Department of Private International Law (Nemzetközi Magánjogi Főosztály)
Nádor utca 22.
1051 Budapest
Hungary
Mailing Address / Adresse postale:
P.O. Box 2
1357 Budapest
Hungary
Trong quá trình thực hiện ủy thác tư pháp về dân sự, trường hợp cần thêm thông tin chi tiết, đề nghị Quý Cơ quan liên hệ Vụ Pháp luật quốc tế- Bộ Tư pháp (Địa chỉ 58- 60 Trần Phú, Ba Đình, Hà Nội), số điện thoại 024 62739 (445) hoặc (532). Email: mlavietnam@moj.gov.vn.
Bộ Tư pháp đề nghị các cơ quan có thẩm quyền lập hồ sơ ủy thác tư pháp cung cấp đầy đủ thông tin của cán bộ đầu mối, số điện thoại và địa chỉ email trong từng hồ sơ để thuận tiện liên hệ, trao đổi thông tin về việc bổ sung hồ sơ, thanh toán chi phí thực tế theo yêu cầu của nước ngoài.